Come Aprire un Modello in Google Sheets (XLSX)

Ogni modello Sheetorial si scarica come file .xlsx — il formato standard per fogli di calcolo che Google Sheets, Microsoft Excel e LibreOffice Calc leggono tutti. Google Sheets non apre direttamente i file dalla cartella Download, quindi il file deve prima entrare nel lato Google. Ci sono tre modi, tutti gratuiti; scegli quello che si adatta a come lavori.

Opzione 1: Importa il file XLSX in Google Sheets

Il percorso più diretto, interamente dentro Google Sheets:

  1. Apri sheets.google.com e crea un foglio di calcolo vuoto (o aprine uno esistente).
  2. Vai su File > Importa > Carica.
  3. Trascina il file .xlsx scaricato nella finestra, o sfoglia per trovarlo.
  4. Quando ti chiede dove mettere i dati, scegli Crea nuovo foglio di calcolo, poi aprilo.

Ottieni una copia nativa di Google Sheets del modello, salvata nel tuo Drive. Il file .xlsx originale resta intatto nella cartella Download, così puoi reimportare una copia pulita in qualsiasi momento.

Opzione 2: Carica il file su Google Drive e aprilo

Se lavori principalmente in Google Drive, salta la finestra di importazione:

  1. Apri drive.google.com e clicca Nuovo > Carica file — oppure trascina il file .xlsx direttamente nella finestra di Drive.
  2. Fai doppio clic sul file caricato. Si apre in Google Sheets direttamente, ancora in formato Excel (vedrai un badge .XLSX accanto al nome del file).
  3. Per convertirlo, vai su File > Salva come Fogli Google. Una copia nativa di Sheets appare nella stessa cartella.

Puoi modificare il file nello stato .xlsx senza convertirlo e i nostri modelli funzionano bene così. La conversione è comunque il default migliore per l'uso quotidiano: i file Sheets nativi hanno la cronologia del salvataggio automatico e non contano nello spazio di archiviazione Drive.

Opzione 3: Lascia che Drive converta ogni caricamento automaticamente

Se apri spesso fogli di calcolo scaricati, cambia un'impostazione invece di convertire ogni file:

  1. In Google Drive, clicca l'icona ingranaggio > Impostazioni.
  2. Sotto Generale, seleziona Converti i file caricati nel formato degli editor di Google Documenti.

Da quel momento, ogni .xlsx che carichi diventa un file Google Sheets all'arrivo — nessuna finestra di dialogo. Lascia l'impostazione disattivata se memorizzi anche file Excel in Drive che devono restare in formato Excel; converte tutto.

Questo converte il file Excel in Google Sheets?

Sì — importare (opzione 1), salvare come Fogli Google (opzione 2) e convertire automaticamente (opzione 3) producono tutti un vero file Google Sheets, non un'anteprima. La conversione è dove le cartelle di lavoro Excel complesse a volte perdono funzionalità, quindi i nostri modelli sono costruiti deliberatamente nel terreno comune: le formule usano solo funzioni che si comportano allo stesso modo in Google Sheets, Excel e LibreOffice, e i menu a tendina, la formattazione condizionale e i link alle schede sopravvivono alla conversione. Ciò che vedi negli screenshot del modello è ciò che ottieni dopo la conversione.

Aprire il modello in Excel o LibreOffice invece

Nessun passaggio da elencare: .xlsx è il formato nativo di Excel, quindi fare doppio clic sul file scaricato lo apre pronto per la modifica, e LibreOffice Calc lo legge allo stesso modo. Non è necessario alcun account Google. Se in seguito vuoi il file in Google Sheets, una qualsiasi delle tre opzioni sopra prende lo stesso file.

Un file per lingua

I modelli Sheetorial sono pubblicati in dodici edizioni linguistiche e ognuna è il proprio .xlsx — non un file con un menu lingua. I nomi delle schede, le etichette delle colonne, i valori dei menu a tendina e i formati di data e valuta sono tradotti nel file stesso, così l'edizione italiana di un budget è davvero in italiano fino ai riferimenti delle formule. Scarica il modello dalla pagina nella tua lingua e ottieni il file corrispondente; i passi su questa pagina sono identici per tutti.

Ancora bloccato su qualcosa? La pagina di aiuto copre download, lingue e licenze, oppure inizia a sfogliare i modelli Google Sheets gratuiti.